Jak převést titulky Hulu

Změna vzhledu titulků

Krok 1

Klikněte na odkaz "Přihlásit se" v pravém horním rohu stránky. Do zobrazeného kontextového pole zadejte e-mailovou adresu a heslo spojené s vaším účtem Hulu a klikněte na zelené tlačítko "Enter" pro přístup k vašemu účtu.

Krok 2

Zvolte "Účet" v pravém horním menu. Stránka se přesměruje na zprávu, která vás požádá o zadání hesla účtu podruhé. Jakmile jej zadáte a stisknete tlačítko "Enter", stránka vás znovu přesměruje na hlavní panel vašeho účtu.

Krok 3

Klikněte na kartu "Ochrana osobních údajů a nastavení" v horní části stránky a přejděte dolů do části Nastavení přehrávače v ovládacím panelu konfigurace.

Krok 4

Zaškrtněte políčko vedle položky "Automatické zapnutí titulků, pokud je k dispozici", pokud chcete změnit účet tak, aby automaticky zahrnoval titulky v každém titulu, ve kterém je lze zobrazit, namísto ručního výběru možnosti.

Krok 5

Změňte vzhled titulků pomocí přepínače vedle možnosti, kterou upřednostňujete v sekci "Preferovaný vzhled" v nastavení přehrávače. Vyberte mezi bílým nebo žlutým textem s černým obrysem nebo bílým textem na černém pozadí.

Krok 6

Klikněte na šedé tlačítko "Uložit" v pravém dolním rohu obrazovky, aby změny byly trvalé.

Změňte jazyk titulků

Krok 1

Přihlaste se k účtu Hulu a přehrajte video, které chcete sledovat, buď ze seznamu dostupných titulů, nebo z fronty.

Krok 2

Posuňte myš nad video, dokud se v dolní části obrazovky neobjeví lišta nabídek, a potom umístěte kurzor na tlačítko s označením "CC" uzavřené v krabici. Zobrazí se vyskakovací dialog se všemi možnostmi titulků pro toto konkrétní video.

Krok 3

Klikněte na tlačítko vedle požadovaného jazyka pro titulky nebo vyberte možnost "Vypnuto", abyste je úplně deaktivovali z tohoto videa. Můžete také změnit vzhled titulků pro video v části "Styl titulků".

Krok 4

Zaškrtněte políčko vedle položky "Uložit jako výchozí", chcete-li převést změny na výchozí nastavení všech videí, které vidíte na Hulu.